純金粉 / Pure Gold

陶磁器

🍁 依頼品の金直し ― 金継ぎに見えない金継ぎ / Invisible Kintsugi with Maple Design

<meta name="description" content="純白のカップを本漆と純金粉で修復。欠けを目立たせず、金のモミジ模様で包み込むようにデザインした“金継ぎに見えない金継ぎ”です。"><meta name="description" lang="en" content="Invisible kintsugi using natural urushi lacquer and pure gold. A chipped white cup reborn with gold maple motifs — turning repair into design itself.">
陶磁器

🌸 金継ぎ ― 梅と志野の再生 / Kintsugi: Rebirth of Celadon and Shino Ware

<meta name="description" content="高麗青磁の梅文修復と絵志野の再構成。純金粉と本漆による金継ぎで、欠けを季節と構造の美に変える再生の技。"><meta name="description" lang="en" content="Kintsugi restoration of celadon with gold plum blossoms and reconstructed Shino ware. Using natural urushi and pure gold, turning fractures into timeless beauty.">