ミツバチ

🍯 ミツバチ巣箱の底板の工夫/Ingenious beehive

<meta name="description" content="ミツバチの巣箱の底板を網戸式に改良。通気性を高め、スズメバチ対策にはステンレス網を採用。パン酵母のような甘い香りが漂う夏の養蜂。"><meta name="description" lang="en" content="Modified the hive floor with stainless mesh for better ventilation and hornet protection. The air fills with a warm, yeasty honey aroma — summer beekeeping at its best.">
蘭・その他の園芸植物

🌸 風蘭の芳香 ── 二十年の時を超えて咲く香り/The fragrance of the wind orchid

<meta name="description" content="二十年前に譲り受けた風蘭が、今年も甘い香りを漂わせ満開に。バニラのような芳香とともに、四季をめぐる小さな生命の記録。"><meta name="description" lang="en" content="Fuuran orchids, passed down for twenty years, bloom again with their sweet vanilla fragrance — a quiet story of time and scent.">
落とし込み釣り

 梅雨入り前後のヒラメ釣り / Flounder Fishing Around the Rainy Season 

<meta name="description" content="梅雨入り前後の荒れた海でのヒラメ釣り。遊漁船で挑んだ当日の状況、横波、誘い方の工夫、コチやヒラメのヒットまでを本文そのままで丁寧に構造化しました。">
ミツバチ

🌿 梅雨入り前の山の圃場/A mountain field before the rainy season

<meta name="description" content="梅雨入り前の山では、スズメバチトラップに女王蜂がかかり、足元では山椒の芽やタモギタケが顔を出す。初夏の山に息づく命の循環を描く観察記。"><meta name="description" lang="en" content="Before the rainy season, hornet traps fill, sansho seedlings sprout, and Tamogitake mushrooms emerge — a quiet story of life awakening in the early summer mountains.">
マイボート釣り

天草西海岸、新規ポイント開拓 / Exploring New Fishing Spots on the Amakusa West Coast

<meta name="description" content="天草西海岸での新規ポイント開拓。アカハタの連発、初イサキ、手前祭りとの格闘まで、本文を一切改変せず WordPress 用に構造化。">
イサキ釣り

急遽天草へイサキ釣りへ / Sudden Trip to Amakusa for Grunt Fishing

<meta name="description" content="急遽天草へイサキ釣りへ。遊漁船でのトラブル続出、謎の瞬殺PEブレイク、そして秘密の“必殺”が爆発。本文無改変のWordPress対応版。">
自然の観察

🌸 いい香りの山の花 ── 谷あいで出会った芳香の正体/The true nature of the fragrance encountered in the valley

<meta name="description" content="峠道で出会った甘い香りの山の花。まるで百合の香水のような上品な芳香を放つグミの花。自然がつくる香りの美しさを感じたひととき。"><meta name="description" lang="en" content="Encountered a sweet fragrance while riding through the mountain pass — the elegant scent of wild Elaeagnus flowers, nature’s own perfume in early summer.">
自然の観察

🌧️ マムシ発見/Dangerous snake viper

<meta name="description" content="霧雨の山でマムシに遭遇。昔ながらのマムシ酒として知られるが、母は蛇嫌いで卒倒寸前。自然と人間の距離を感じる一日。"><meta name="description" lang="en" content="Encountered a mamushi on a misty mountain road — once used for tonic snake liquor, though my mother would surely faint at the sight!">
家庭菜園

🛒 当店はゴールデンウィークも休まず営業します/Open even during holidays

<meta name="description" content="ゴールデンウィークも休まず営業。そら豆とグリーンピースの収穫・袋詰め・出荷に追われた一日。スーパーの広告風ジョークで綴る農家の現実。"><meta name="description" lang="en" content="No holidays during Japan’s Golden Week — harvesting broad beans and green peas with a touch of humor, in true countryside style.">
マイボート釣り

今シーズン初、天草西海岸ボート釣り / First Boat Fishing Trip of the Season on Amakusa’s West Coast

<meta name="description" content="今シーズン初の天草西海岸ボート釣り。魚探コード忘れ、睡眠不足、ベイト大量でも無反応、最後はカメムシ炸裂という過酷な一日。本文無改変でWordPress用に構造化。">