Restoration of a Bizen-Osafune Wakizashi — A Blade Reclaiming Its Lost Form
ご依頼のきっかけ ― 朽ちる前に、家宝として残したい
今回お預かりしたのは、備前長船の脇差。
鞘も拵えもなく、刀身のみの状態でした。
御依頼主のお話では、実家の納屋から出てきたもので、
「おそらく先祖が大切にしまっていたものだと思う」とのこと。
しかし、このまま放置すれば錆はさらに進行し、
いずれは完全に朽ちてしまうのは時間の問題です。
「どうせなら、家宝として残したい。
可能であれば修復をお願いできないでしょうか」
その一言で、今回の修復が始まりました。
最初の状態 ― ほぼ“鉄の塊”に近い刀身
最初の写真をご覧いただくと分かる通り、
過去にサンドペーパーのようなもので磨かれた形跡があり、
地鉄は荒れ、全面に錆が広がっていました。
鎬筋や横手は完全に角が落ち、
一見すると刀というよりも、
鉄の棒に近い印象の状態です。
ただし、慎重に観察すると、
刃部にはかすかではありますが、
確かに刃の存在が確認できました。
「まだ、刀として生き返る余地はある」
そう判断し、研ぎをお引き受けしました。
研ぎの方針 ― “作り直さない”修復
今回の研ぎで最も重視したのは、
無理に形を作り直さないことです。
- 鎬を無理に立てない
- 横手を誇張しない
- 時代や作風を決めつけない
あくまで、この刀が元々持っていたであろう、
自然な姿を取り戻すことを目標に研ぎ進めました。
無理をすれば見栄えは良くなりますが、
それは同時に、刀を削り減らすことでもあります。
今回は、
「残せるものを最大限に残す研ぎ」
を最優先にしています。
研ぎ上がり ― 再び“刀”としての姿へ
研ぎ上がりの写真では、
刃文が淡く現れ、地鉄の表情も穏やかに整いました。
切先も無理のない自然なラインを取り戻し、
全体として静かで品位のある刀身となっています。
決して完璧ではありません。
しかし、これ以上傷ませることなく、
次の時代へと受け渡せる姿にはなったと考えています。
御依頼主のひと言
仕上がった刀をご覧になった御依頼主は、
しばらく無言で刀身を眺めたあと、こう仰いました。
……アレが、こんなになるんですか。
当初は「研ぎ代は20万円ほど掛かると思っていた」とのことでしたが、
「ここまでしてもらって、本当にいいんですか？」という言葉をいただき、
こちらとしても身の引き締まる思いでした。
なお、今回は新たに鞘も作成していますが、
不覚にも写真を撮り忘れてしまったため、
今回は刀身のみの掲載としています。
コラム｜刀剣修復とは「新品に戻す」ことではない
Restoration Is Not About Making It New
刀剣修復というと、
新品同様にすることだと思われがちです。
しかし本来の修復とは、
- これ以上劣化させないこと
- 刀としての品位を取り戻すこと
- 持ち主が誇りを持てる状態にすること
この三点に尽きます。
傷や荒れは、その刀が辿ってきた時間そのもの。
それを無理に消すのではなく、
受け入れ、整え、次へ渡す。
今回の備前長船の脇差も、
また次の世代へ語り継がれていく存在になれば、
それ以上の喜びはありません。
タグ： 刀剣修復,日本刀研ぎ,備前長船,脇差,刀身のみ修復,日本刀再生,伝統技術,
コメント